-
1 параметры системы
параметры системы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параметры системы
-
2 параметры системы
1) Engineering: system constants, system parameters2) Makarov: system parameter -
3 параметры системы
-
4 параметры системы
Русско-Английский новый экономический словарь > параметры системы
-
5 параметры системы наблюдения
Geophysics: spread arrangementУниверсальный русско-английский словарь > параметры системы наблюдения
-
6 системные параметры системы автоматизации подстанции
системные параметры системы автоматизации подстанции
Данные, определяющие взаимодействие интеллектуальных электронных устройств в системе автоматизации подстанции.
Примечание. Системные параметры особенно важны для определения конфигурации системы автоматизации подстанции, связи между интеллектуальными электронными устройствами, распределения данных между ними, обработки и визуализации данных других интеллектуальных электронных устройств, например на станционном уровне, а также для параметризации.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
system parameters
data that defines the co-operation of IEDs in the SAS. They are especially important in the definitions for configuration of the SAS, communication between IEDs, for marshalling of data between IEDs, for processing and visualisation of data from other IEDs for example at the station level, and for parameterisation
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > системные параметры системы автоматизации подстанции
-
7 качественные параметры системы
adjmech.eng. qualités du systèmeDictionnaire russe-français universel > качественные параметры системы
-
8 параметры (сети и системы связи)
параметры (сети и системы связи)
Переменные, определяющие характер изменения функций системы автоматизации подстанции и ее интеллектуальных электронных устройств в заданных границах значений.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
parameters
variables which define the behaviour of functions of the SAS and its IEDs within a given range of values
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параметры (сети и системы связи)
-
9 параметры настройки (системы)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параметры настройки (системы)
-
10 параметры настройки
Русско-английский большой базовый словарь > параметры настройки
-
11 параметры качества (услуг [работы сети, обслуживания пользователей])
- quality parameters (of services [network operation performance, user service quality])
параметры качества (услуг [работы сети, обслуживания пользователей])
Значения, полученные в результате измерений, опросов, из данных системы мониторинга и администрирования или данных статистической отчетности, с помощью которых оценивают показатели качества.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- quality parameters (of services [network operation performance, user service quality])
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параметры качества (услуг [работы сети, обслуживания пользователей])
-
12 параметры срабатывания
параметры срабатывания
(напр. реле, системы защит)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параметры срабатывания
-
13 параметры водохозяйственной системы
Engineering: water system parameters (при моделировании), water-system parameters (при моделировании)Универсальный русско-английский словарь > параметры водохозяйственной системы
-
14 параметры восстановления системы
Computers: System Recovery OptionsУниверсальный русско-английский словарь > параметры восстановления системы
-
15 параметры информационной системы
Network technologies: IS profileУниверсальный русско-английский словарь > параметры информационной системы
-
16 параметры ограничивающей системы безопасности
Engineering: limiting safety system settingУниверсальный русско-английский словарь > параметры ограничивающей системы безопасности
-
17 параметры Стокса системы независимых волн
Универсальный русско-немецкий словарь > параметры Стокса системы независимых волн
-
18 параметры вальцовой системы
nfood.ind. WalzendatenУниверсальный русско-немецкий словарь > параметры вальцовой системы
-
19 параметры механической системы
nmech.eng. paramètres d'un système mécaniqueDictionnaire russe-français universel > параметры механической системы
-
20 параметры водохозяйственной системы
( при моделировании) water system parametersРусско-английский политехнический словарь > параметры водохозяйственной системы
См. также в других словарях:
параметры системы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN system constantssystem parameters … Справочник технического переводчика
системные параметры системы автоматизации подстанции — Данные, определяющие взаимодействие интеллектуальных электронных устройств в системе автоматизации подстанции. Примечание. Системные параметры особенно важны для определения конфигурации системы автоматизации подстанции, связи между… … Справочник технического переводчика
технологические параметры системы распределения газа — Подлежащие выбору технологическая схема, трубопроводы и оборудование для объектов системы распределения газа при ее проектировании в соответствии с действующими Правилами и стандартами. [СТО Газпром РД 2.5 141 2005] Тематики газораспределение … Справочник технического переводчика
СИСТЕМЫ — 54. СИСТЕМЫ совокупность элементов, предназначенных для выполнения заданных функций. Источник: ПНАЭ Г 05 035 94: Учет внешних воздействий природного и техногенного происхождения на ядерно и радиационно опасн … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
системы факсимильной связи — 3.1 системы факсимильной связи: Аппаратно программный комплекс, обеспечивающий: преобразование изображений, подлежащих передаче, в электрические сигналы; обработку сигналов; передачу сигналов по каналам связи; прием и обратное преобразование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параметры Тиля — Смолла — «Параметры Тиля Смолла» это набор электроакустических параметров, который определяет поведение динамической головки (динамика) в области низких частот. Эти параметры публикуются в спецификациях производителями как справочные для… … Википедия
ПАРАМЕТРЫ СОСТОЯНИЯ — (термодинамические параметры), физ. величины, характеризующие состояние термодинамич. системы: темп pa, давление, уд. объём, намагниченность, электрич. поляризация и др. Различают э к с т е н с и в н ы е П. с., пропорц. массе системы, и и н т е н … Физическая энциклопедия
Параметры Тиля - Смолла — «Параметры Тиля Смолла» это набор электроакустических параметров, который определяет поведение динамической головки (динамика) в области низких частот. Эти параметры публикуются в спецификациях производителями как справочные для производителей… … Википедия
СИСТЕМЫ С СОСРЕДОТОЧЕННЫМИ ПАРАМЕТРАМИ — (дискретные системы), системы, движение к рых может быть описано как движение конечного числа точечных объектов (строго сосредоточенные параметры) или протяжённых объектов с жёстко фиксированной внутр. структурой (параметры, сводимые к… … Физическая энциклопедия
параметры (сети и системы связи) — Переменные, определяющие характер изменения функций системы автоматизации подстанции и ее интеллектуальных электронных устройств в заданных границах значений. [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)] EN parameters variables which define the… … Справочник технического переводчика
Параметры — [гр. parametron отмеривающий] – величина, характеризующая какое либо свойство вещества, процесса, устройства и т. п.: состояния термодинамические физические величины, характеризующие состояние системы, температура, давление, удельный объем … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов